factor in

英 [ˈfæktə(r) ɪn]

美 [ˈfæktər ɪn]

将…计入; 将…考虑进去

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 将…计入;将…考虑进去
  If youfactora particular cost or elementintoa calculation you are making, or if youfactoritin, you include it.
  1. Using a computer model they factored in the costs of transplants for those women who die...
     他们使用计算机模型，把那些死去的女性器官移植的费用计算在内。
  2. You'd better consider this and factor this into your decision making.
     你最好考虑一下这一点，并在做决定时将其考虑在内。

英英释义

verb

• resolve into factors
  1. a quantum computer can factor the number 15
  Synonym:factorfactor out
• consider as relevant when making a decision
  1. You must factor in the recent developments
  Synonym:factorfactor out

双语例句

• Trust is an important factor in any relationship, be it human or technical.
  信任在任何关系（无论是人员还是技术）中都是一个重要因素。
• Environmentalists say a critical factor in the city's pollution is its population
  环境保护主义者说造成该城市污染问题的一个关键因素是其人口数量。
• Weather can be a factor, but it is unclear if it was a factor in this event.
  天气会有影响，但在这次事件中还不清楚这是否是其中一个因素。
• Using a computer model they factored in the costs of transplants for those women who die
  他们使用计算机模型，把那些死去的女性器官移植的费用计算在内。
• Confidence is not an independent channel of its own, but a factor in all economic activity.
  信心本身并不是一个独立的通道，而是所有经济活动中的一个因素。
• Mass movements are often a factor in the awakening and renovation of stagnant societies.
  群众性运动经常是能唤醒和振兴停滞不前的社会的一个因素。
• Physical activity is an important factor in maintaining fitness.
  进行体育活动是保持身体健康的一个重要因素。
• That has been a significant factor in the current growth slowdown, as developers cut back on construction.
  这是导致目前中国经济增长放缓的一个重要因素，因为开发商减少了建设活动。
• This remains a guiding factor in our foreign policy.
  这在我们的外交政策中，依然是一个导向性因素。
• Age is not a factor in cataract surgery.
  年龄并不是影响做白内障手术的因素。